Política de Privacidad

Última actualización: julio de 2026 · Legajo 7553 — Ministerio de Turismo de la Nación · CUIT 30-64558435-6

1. Responsable del tratamiento de datos

El responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través de este sitio web y de los canales de comunicación de Legend Travel es:

• Razón social: Legend Travel
• Legajo: 7553 — Ministerio de Turismo de la Nación Argentina
• CUIT: 30-64558435-6
• Domicilio: Unicenter Shopping, local 3152 (tercer piso), Paraná 3745, Martínez
• Correo electrónico: promociones@legendtravel.com.ar
• Teléfono: +54 9 11 7655-4362

2. Datos personales que recopilamos

Podemos recopilar los siguientes datos personales cuando usted se comunica con nosotros o utiliza nuestros servicios:

• Nombre y apellido
• Correo electrónico
• Número de teléfono o WhatsApp
• Destino de viaje de interés y fechas aproximadas
• Información de pasajeros necesaria para realizar reservas (fecha de nacimiento, número de documento, datos de pasaporte)

Adicionalmente, a través de Google Tag Manager y Google Analytics recopilamos datos de navegación de forma anónima (país, dispositivo, páginas visitadas, tiempo en el sitio) con el fin de mejorar la experiencia de usuario.

3. Finalidad del tratamiento

Los datos personales proporcionados son utilizados exclusivamente para:

• Responder consultas y elaborar presupuestos de viaje personalizados
• Gestionar reservas, pagos y documentación relacionada con los viajes contratados
• Enviar información comercial y ofertas de viajes (con posibilidad de darse de baja en cualquier momento)
• Cumplir con las obligaciones contractuales con aerolíneas, hoteles y demás proveedores
• Mejorar nuestro sitio web mediante el análisis de datos de navegación

4. Cesión de datos a terceros

Legend Travel no cede, vende ni alquila datos personales a terceros con fines comerciales. Los datos podrán ser comunicados únicamente a:

• Proveedores de servicios turísticos (aerolíneas, hoteles, operadoras) estrictamente en la medida necesaria para gestionar el servicio contratado
• Organismos públicos o autoridades competentes cuando sea requerido por la legislación argentina vigente

5. Seguridad de los datos

Legend Travel adopta medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales contra accesos no autorizados, pérdida o alteración. Sin embargo, ningún sistema de transmisión o almacenamiento de datos en internet puede garantizar una seguridad absoluta.

6. Derechos del titular (Ley 25.326)

De conformidad con la Ley N.° 25.326 de Protección de los Datos Personales de la República Argentina, usted tiene derecho a:

• Acceso: solicitar información sobre los datos personales que poseemos
• Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos
• Actualización: mantener sus datos al día
• Supresión: solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios
• Confidencialidad: oponerse al tratamiento de sus datos para fines de marketing directo

Para ejercer cualquiera de estos derechos, comuníquese a: promociones@legendtravel.com.ar. La solicitud será respondida dentro de los plazos establecidos por la legislación vigente.

La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales (DNPDP) es el organismo de control competente para recibir denuncias y consultas.

7. Período de conservación

Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que fueron recabados y, en su caso, durante los plazos legales aplicables. Cuando ya no sean necesarios, serán eliminados o anonimizados.

8. Cookies y tecnologías similares

Este sitio utiliza Google Tag Manager y Google Analytics para el análisis de tráfico web. Estas herramientas pueden instalar cookies en su dispositivo. Puede configurar su navegador para rechazar cookies, aunque esto podría afectar la funcionalidad del sitio.

9. Modificaciones a esta política

Legend Travel se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Los cambios serán publicados en esta página con indicación de la fecha de actualización. Se recomienda revisarla periódicamente.